A ROVENSA, S.A. («ROVENSA») está empenhada no cumprimento integral de toda a legislação aplicável da União Europeia e nacional em matéria de proteção de dados, privacidade e segurança da informação, incluindo, sem limitação, o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (Regulamento (UE) n.º 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016 – «RGPD») e a legislação nacional aplicável em matéria de proteção de dados.
A ROVENSA estabeleceu e mantém um Sistema de Proteção de Dados Pessoais e um Sistema de Segurança da Informação concebidos para garantir o cumprimento contínuo da regulamentação e para demonstrar a responsabilidade institucional em matéria de proteção de dados e segurança da informação, adotando todas as medidas técnicas e organizacionais adequadas para o efeito.
Para quaisquer questões, esclarecimentos, informações adicionais ou para exercer quaisquer direitos conferidos pela legislação aplicável em matéria de proteção de dados, os titulares dos dados e outras partes interessadas podem contactar o Responsável pela Proteção de Dados da ROVENSA através do seguinte endereço de e-mail: dataprotection@rovensa.com.
«Dados pessoais» significa informações relativas a uma pessoa singular identificada ou identificável («titular dos dados»); uma pessoa identificável é uma pessoa singular que pode ser identificada, direta ou indiretamente, nomeadamente por referência a um identificador. Os identificadores pessoais podem ser, por exemplo, um nome, um número de identificação, dados de localização, identificadores por meios eletrónicos ou um ou mais elementos específicos da identidade física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural ou social dessa pessoa singular.
«Tratamento» significa uma operação ou um conjunto de operações realizadas sobre dados pessoais ou conjuntos de dados pessoais por meios automatizados ou não automatizados, tais como a recolha, o registo, a organização, a estruturação, o armazenamento, a adaptação ou modificação, a recuperação, a consulta, a utilização, a divulgação por transmissão, difusão ou qualquer outra forma de divulgação, a comparação ou interconexão, a limitação, a supressão ou a destruição.
«Cookies» são pequenos ficheiros de texto armazenados no dispositivo de um utilizador (como um computador ou telemóvel) através do navegador da Web ao visitar um sítio Web. Contêm informações que permitem ao sítio Web recordar as ações e preferências do utilizador ao longo do tempo, tais como dados de início de sessão, seleção de idioma ou outras configurações personalizadas. Os cookies também podem ser utilizados para fins estatísticos, analíticos ou de marketing, dependendo do seu tipo e do consentimento do utilizador.
A ROVENSA, S.A., com sede social no Ed. Central Office, Av. Dom João II, n.º 45, 8.º andar, 1990-084 Lisboa – Portugal, inscrita na Conservatória do Registo Comercial de Lisboa com o n.º 514194910 e com o mesmo número de pessoa coletiva, com um capital social de 232 200 591,00 €, doravante designada por «ROVENSA», é a entidade responsável pelos sítios Web www.rovensa.com e pelas aplicações informáticas (doravante designadas coletivamente por «canais» ou «aplicações»), através dos quais os Utilizadores, Destinatários de Serviços ou Clientes podem ter acesso remoto aos serviços e produtos relacionados com o agronegócio, que são apresentados, comercializados ou prestados, em qualquer momento, através desses canais.
A utilização dos canais ou aplicações por qualquer Utilizador, Destinatário de Serviços ou Cliente pode implicar a realização de operações de tratamento de dados pessoais, cuja proteção, privacidade e segurança por parte da ROVENSA, na qualidade de entidade responsável pelo seu tratamento, estão em conformidade com os termos da presente Política de Proteção de Dados e Privacidade.
Para quaisquer questões relacionadas com o tratamento de dados pessoais ou com o exercício dos direitos dos titulares dos dados, o Responsável pelo Tratamento, a ROVENSA, pode ser contactado através dos seguintes meios:
Para questões especificamente relacionadas com a proteção de dados e o exercício dos direitos ao abrigo do RGPD, os titulares dos dados podem também contactar o Encarregado da Proteção de Dados da ROVENSA através do seguinte endereço de e-mail: dataprotection@rovensa.com.
Ao enviar qualquer pedido ou consulta, solicita-se aos titulares dos dados que indiquem claramente o assunto da sua comunicação, de modo a facilitar o seu tratamento rápido e adequado.
A ROVENSA trata apenas os dados pessoais estritamente necessários para efeitos de prestação de informação e garantia do funcionamento dos seus canais, de acordo com as utilizações feitas pelos Utilizadores, Destinatários de Serviços ou Clientes, quer sejam os fornecidos pelos Utilizadores ou Destinatários de Serviços para efeitos de registo de pedidos ou obtenção de informações, quer sejam os fornecidos pelos Clientes para efeitos de subscrição desses canais, quer ainda os resultantes da utilização dos serviços prestados pela ROVENSA através dos mesmos, tais como acesso, consulta, instruções, transações e outros registos relacionados com a sua utilização.
Em particular, a utilização ou ativação de determinadas funcionalidades dos canais pode envolver o tratamento de uma série de identificadores pessoais diretos ou indiretos, tais como nome, morada, dados de contacto, endereços de dispositivos ou localização geográfica, desde que tenha sido dado o consentimento expresso do Utilizador, do Destinatário do Serviço ou do Utilizador/Cliente para tal utilização.
Em todos os casos, os Utilizadores, os Destinatários do Serviço ou os Clientes serão sempre informados da necessidade de aceder a esses dados pessoais para a utilização das funcionalidades dos canais em questão.
Os dados pessoais recolhidos pela ROVENSA são tratados eletronicamente e, quando aplicável, através de uma operação de tratamento automatizado, incluindo o tratamento de ficheiros e no âmbito da gestão de relações pré-contratuais, contratuais ou pós-contratuais com Utilizadores, Destinatários de Serviços ou Clientes, em conformidade com a legislação nacional e da União Europeia aplicável em matéria de proteção de dados. Nos termos do artigo 13.º, n.º 2, alínea f), e do artigo 22.º do RGPD, a ROVENSA informa os titulares dos dados de que, atualmente, não realiza quaisquer operações de tratamento baseadas exclusivamente em decisões automatizadas, incluindo a definição de perfis, que produzam efeitos jurídicos que lhes digam respeito ou que os afetem de forma significativamente semelhante. Caso a ROVENSA venha a implementar qualquer tratamento deste tipo no futuro, a presente Política será atualizada em conformidade, e os titulares dos dados serão informados antes do início desse tratamento.
As categorias ou tipos de dados pessoais dos Utilizadores, Beneficiários do Serviço ou Clientes tratados são: nome, apelido, data de nascimento, morada, código postal, país, número de telefone fixo, número de telemóvel, e-mail, número de contribuinte ou número do documento de identificação (não obrigatório).
Todas as operações de tratamento de dados pessoais realizadas pela ROVENSA são conduzidas em estrita conformidade com os princípios estabelecidos no RGPD, nomeadamente os princípios da licitude, lealdade, transparência, limitação da finalidade, minimização dos dados, exatidão, limitação do armazenamento, integridade e confidencialidade.
A ROVENSA também respeita o princípio da responsabilização e está empenhada em poder demonstrar o cumprimento destes princípios aos titulares dos dados e a qualquer autoridade de controlo competente ou outra parte com interesse legítimo na matéria.
A ROVENSA apenas trata dados pessoais quando é aplicável pelo menos uma das bases legais previstas no artigo 6.º, n.º 1, do RGPD. As bases legais invocadas para o tratamento de dados pessoais incluem, em particular, as seguintes:
A ROVENSA trata dados pessoais para finalidades específicas, explícitas e legítimas, em conformidade com o princípio da limitação da finalidade previsto na alínea b) do n.º 1 do artigo 5.º do RGPD e com as obrigações de informação estabelecidas na alínea c) do n.º 1 do artigo 13.º do RGPD. As principais finalidades para as quais os dados pessoais são recolhidos e tratados pela ROVENSA incluem, entre outras, as seguintes:
Cada uma das atividades de tratamento acima descritas assenta em, pelo menos, uma das bases legais previstas no artigo 6.º, n.º 1, do RGPD, incluindo, conforme aplicável, a necessidade de execução de um contrato do qual o titular dos dados seja parte, o cumprimento de uma obrigação legal, o consentimento do titular dos dados ou os interesses legítimos prosseguidos pela ROVENSA. Sempre que aplicável, a base jurídica específica aplicável a cada atividade de tratamento será comunicada ao titular dos dados no momento da recolha dos dados.
Caso os dados pessoais venham a ser tratados para fins diferentes daqueles para os quais foram originalmente recolhidos, a ROVENSA avaliará a compatibilidade desse tratamento posterior com a finalidade original, incluindo a ligação entre as finalidades original e pretendida, o contexto da recolha, a natureza dos dados, as possíveis consequências para os titulares dos dados e a existência de salvaguardas adequadas.
Caso esse tratamento posterior não seja compatível com a finalidade original, a ROVENSA deverá obter o consentimento explícito do titular dos dados antes de prosseguir.
Em todos os casos, o titular dos dados deve ser informado antecipadamente da nova finalidade e dos seus direitos relativamente a esse tratamento, em conformidade com a legislação aplicável em matéria de proteção de dados.
A ROVENSA conserva os dados pessoais apenas durante o período estritamente necessário para cumprir as finalidades para as quais esses dados foram recolhidos, em conformidade com o princípio da limitação da conservação previsto no RGPD.
Os períodos de conservação específicos aplicados pela ROVENSA são determinados tendo em conta a natureza dos dados pessoais em causa, as finalidades do tratamento, quaisquer obrigações legais ou regulamentares aplicáveis que exijam uma conservação mais prolongada e os prazos de prescrição relevantes, conforme se segue:
| Finalidade | Período de conservação |
|---|---|
| Fornecimento de informações solicitadas pelos utilizadores | Para as categorias de dados relevantes, 12 meses a contar da data da última interação, salvo se for estabelecida uma relação contratual ou pré-contratual |
| Gestão de relações pré-contratuais e contratuais | Para as categorias de dados relevantes, a duração da relação contratual mais 3 anos após a sua cessação |
| Cumprimento das obrigações legais e regulamentares | Para as categorias de dados relevantes, conforme exigido pela disposição legal aplicável (por exemplo, registos contabilísticos e fiscais: 10 anos ao abrigo da legislação portuguesa) |
| Comunicações de marketing (baseadas no consentimento) | Para as categorias de dados relevantes, até à revogação do consentimento ou, na ausência de revogação, 12 meses a contar da data da última interação ativa |
| Funcionamento técnico e operacional dos canais digitais | Para as categorias de dados relevantes, 30 dias a contar da data de recolha, exceto quando for necessária uma retenção mais longa para a investigação de incidentes de segurança da informação |
| Cookies e dados de navegação | Para as categorias de dados relevantes, consulte os períodos de retenção específicos na Tabela de Cookies abaixo |
Sem prejuízo do acima exposto, sempre que os dados pessoais sejam razoavelmente necessários para efeitos de fundamentação, exercício ou defesa de ações judiciais, a ROVENSA poderá reter esses dados enquanto o prazo de prescrição aplicável não tiver expirado, com base no seu interesse legítimo nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD.
Após o termo do período de conservação aplicável, os dados pessoais serão eliminados de forma segura ou anonimizados de forma irreversível, de modo a impedir a identificação dos titulares dos dados em causa, em conformidade com as medidas técnicas e organizacionais adotadas pela ROVENSA.
A prestação de serviços pela ROVENSA através dos seus canais pode envolver o recurso a subcontratantes terceiros, incluindo entidades estabelecidas fora da União Europeia, cuja atividade possa implicar o acesso aos dados pessoais dos Utilizadores, Destinatários dos Serviços ou Clientes.
Nesses casos, a ROVENSA assegura que todos os subcontratantes ofereçam garantias suficientes de que implementam medidas técnicas e organizacionais adequadas, de modo a que o tratamento cumpra os requisitos do RGPD e assegure a proteção dos direitos dos titulares dos dados. Estas obrigações são formalizadas através de acordos de tratamento de dados por escrito, em conformidade com o n.º 3 do artigo 28.º do RGPD.
Quando os dados pessoais são transferidos para países fora do Espaço Económico Europeu (EEE), a ROVENSA assegura que essas transferências cumprem o disposto no Capítulo V do RGPD, incluindo, quando aplicável, a utilização de cláusulas contratuais-tipo adotadas pela Comissão Europeia, regras empresariais vinculativas ou outras salvaguardas adequadas.
Além disso, a ROVENSA pode divulgar dados pessoais a terceiros quando tal for exigido por lei, por exemplo, em resposta a pedidos legítimos de autoridades públicas, entidades reguladoras, tribunais ou autoridades responsáveis pela aplicação da lei, em conformidade com as obrigações legais a que a ROVENSA está sujeita (artigo 6.º, n.º 1, alínea c), do RGPD).
Fora destas situações, e exceto no âmbito do cumprimento de obrigações legais, os dados pessoais não serão comunicados a terceiros que não sejam subcontratantes ou que não tenham outro direito legítimo a receber tais dados, nem será efetuada qualquer comunicação para fins diferentes dos descritos na presente Política.
A ROVENSA implementa medidas técnicas e organizacionais adequadas para garantir um nível de segurança adequado ao risco, em conformidade com o artigo 32.º do RGPD. Estas medidas são adotadas tendo em conta o estado da técnica, os custos de implementação, a natureza, o âmbito, o contexto e as finalidades do tratamento, bem como o risco de probabilidade e gravidade variáveis para os direitos e liberdades dos titulares dos dados.
Essas medidas de segurança visam proteger os dados pessoais contra a destruição acidental ou ilícita, a perda, a alteração, a divulgação ou o acesso não autorizados e qualquer outra forma de tratamento ilícito.
Nos casos em que a ROVENSA recorra a subcontratantes que possam aceder a dados pessoais, estas entidades são obrigadas, ao abrigo de um acordo escrito, a implementar medidas de segurança equivalentes para garantir a confidencialidade, a integridade e a disponibilidade dos dados, em conformidade com a legislação aplicável em matéria de proteção de dados.
Os utilizadores, os destinatários dos serviços e os clientes também desempenham um papel importante na salvaguarda dos seus dados pessoais. São responsáveis por manter a confidencialidade das suas credenciais de acesso e não devem partilhá-las com terceiros. Ao utilizarem os canais digitais disponibilizados pela ROVENSA, devem assegurar que os seus dispositivos de acesso são mantidos em segurança e seguir as práticas de segurança recomendadas, incluindo a atualização regular do software de segurança.
De acordo com o RGPD, os titulares dos dados têm o direito de solicitar ao responsável pelo tratamento o acesso aos seus dados pessoais, bem como a retificação ou apagamento desses dados. Têm também o direito de solicitar a limitação do tratamento, de se opor ao tratamento dos seus dados e de solicitar a portabilidade dos seus dados pessoais para outro responsável pelo tratamento, quando aplicável.
Quando o tratamento se baseia no consentimento, os titulares dos dados têm o direito de retirar o seu consentimento a qualquer momento. A retirada do consentimento não afeta a licitude do tratamento efetuado com base no consentimento antes da sua retirada.
Quando os dados pessoais forem tratados para fins de marketing direto, os titulares dos dados têm o direito de se opor a qualquer momento, sem necessidade de apresentar qualquer justificação, utilizando o mecanismo de cancelamento de subscrição incluído em cada comunicação de marketing ou contactando o Responsável pela Proteção de Dados através de qualquer um dos meios indicados abaixo.
Após a receção dessa oposição, a ROVENSA cessará o tratamento dos dados pessoais do titular dos dados para fins de marketing direto sem demora injustificada.
Além disso, os titulares dos dados têm o direito de apresentar uma reclamação junto de uma autoridade de controlo. Em Portugal, a autoridade de controlo competente é a Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), à qual as reclamações podem ser apresentadas diretamente através do sítio Web www.cnpd.pt.
Estes direitos podem ser exercidos a qualquer momento, mediante a apresentação de um pedido por escrito ao Responsável pela Proteção de Dados da ROVENSA, por e-mail para dataprotection@rovensa.com, ou por correspondência escrita endereçada a Ed. Central Office, Av. Dom João II, 45, 8.º, 1990-084 Lisboa, Portugal.
A ROVENSA responderá a qualquer pedido de exercício dos direitos do titular dos dados sem demora injustificada e, em qualquer caso, no prazo de um mês a contar da receção do pedido. Esse prazo pode ser prorrogado por mais dois meses, se necessário, tendo em conta a complexidade e o número de pedidos recebidos. Nesses casos, a ROVENSA informará o titular dos dados da prorrogação e dos motivos do atraso no prazo de um mês a contar da receção do pedido original, em conformidade com o artigo 12.º, n.º 3, do RGPD. Caso não dê seguimento ao pedido, informará o titular dos dados sem demora, e o mais tardar no prazo de um mês a contar da receção, dos motivos pelos quais não deu seguimento ao pedido e do direito do titular dos dados de apresentar uma reclamação junto da autoridade de controlo e de recorrer à via judicial.
Os utilizadores, destinatários dos serviços e clientes podem também apresentar quaisquer sugestões, questões ou preocupações relacionadas com a proteção de dados, contactando a ROVENSA através dos meios indicados no parágrafo anterior.
A ROVENSA estabeleceu e mantém um sistema de gestão de incidentes concebido para garantir uma resposta atempada, estruturada e eficaz a qualquer violação de dados pessoais, em conformidade com a legislação aplicável em matéria de proteção de dados e segurança da informação.
Para efeitos da presente Política, entende-se por «violação de dados pessoais» uma violação de segurança que conduza à destruição, perda, alteração, divulgação não autorizada ou acesso não autorizado, acidentais ou ilícitos, a dados pessoais transmitidos, armazenados ou tratados de qualquer outra forma, na aceção do artigo 4.º, n.º 12, do RGPD.
Os utilizadores, destinatários dos serviços e clientes que tenham conhecimento ou motivos razoáveis para suspeitar da ocorrência de uma violação de dados pessoais que afete os dados tratados pela ROVENSA são vivamente encorajados a comunicar o incidente sem demora injustificada. Essas notificações devem ser enviadas ao Responsável pela Proteção de Dados da ROVENSA por e-mail para dataprotection@rovensa.com, fornecendo, na medida do possível, uma descrição da natureza da suspeita de violação, as categorias e o número aproximado de titulares de dados em causa, bem como qualquer outra informação relevante que possa ajudar na avaliação e tratamento do incidente.
A ROVENSA reserva-se o direito de alterar a presente Política de Proteção de Dados e Privacidade a qualquer momento, nomeadamente para refletir alterações na legislação aplicável em matéria de proteção de dados, nas orientações regulamentares ou nas atividades de tratamento da ROVENSA. Os utilizadores, os destinatários dos serviços e os clientes são encorajados a consultar regularmente a presente Política, a fim de se manterem informados sobre quaisquer alterações à mesma.
Quaisquer alterações substanciais serão comunicadas aos Utilizadores, Destinatários de Serviços e Clientes através dos canais disponibilizados pela ROVENSA, nomeadamente mediante a publicação da versão atualizada no seu sítio Web. Caso as alterações digam respeito a atividades de tratamento baseadas no consentimento, a ROVENSA solicitará, sempre que necessário, a renovação do consentimento dos titulares de dados em causa.
A versão atual desta Política foi aprovada e publicada a 6 dejulho de 2026.
A presente Política de Proteção de Dados e Privacidade é complementar e deve ser lida em conjunto com os termos e disposições relativos ao tratamento de dados pessoais estabelecidos nas Condições Gerais de Utilização dos canais da ROVENSA.
Ao acederem ou utilizarem os canais da ROVENSA, ou ao fornecerem os seus dados pessoais, os Utilizadores, os Destinatários dos Serviços e os Clientes reconhecem que leram e compreenderam os termos da presente Política. A ROVENSA trata os dados pessoais com base num ou mais fundamentos legais previstos na legislação aplicável em matéria de proteção de dados, conforme descrito na Secção 7 da presente Política. A utilização dos canais digitais da ROVENSA não constitui, por si só, consentimento para o tratamento de dados pessoais. Nos casos em que o consentimento é necessário, este é obtido através de mecanismos específicos e distintos, tais como formulários de consentimento, caixas de seleção ou outros procedimentos de aceitação expressa, em conformidade com os requisitos do artigo 7.º do RGPD.
Os cookies são pequenos ficheiros de texto que podem ser armazenados no equipamento terminal do Utilizador (incluindo, sem limitação, computadores, tablets e dispositivos móveis) pelo navegador da Internet ao visitar um sítio Web. Estes ficheiros permitem que o sítio Web reconheça o dispositivo do Utilizador e retenha informações relativas às ações e preferências do utilizador (tais como definições de idioma, dados da sessão de início de sessão ou outras configurações personalizadas) durante um período de tempo especificado. Os cookies são amplamente utilizados para garantir o bom funcionamento e desempenho do site, bem como para fornecer informações estatísticas, analíticas e operacionais ao operador do site.
Certos cookies são colocados diretamente pela ROVENSA («cookies próprios»), enquanto outros são colocados por prestadores de serviços terceiros que operam através do site da ROVENSA («cookies de terceiros»). Os cookies de terceiros podem permitir que os respetivos terceiros monitorizem e rastreiem a atividade de navegação do Utilizador em vários sites e plataformas digitais.
Nos termos da legislação aplicável em matéria de proteção de dados e comunicações eletrónicas, o armazenamento de informações no equipamento terminal de um utilizador, bem como o acesso a informações já armazenadas nesse equipamento, requer o consentimento prévio do utilizador, com base em informações claras e completas sobre as finalidades do tratamento. Este requisito não se aplica aos cookies que sejam estritamente necessários para a prestação de um serviço expressamente solicitado pelo utilizador.
Todos os cookies que não sejam classificados como estritamente necessários — incluindo, entre outros, cookies analíticos, cookies de segmentação e cookies de terceiros — só poderão ser instalados no equipamento terminal do utilizador, ou ser objeto de recolha de informações a partir deste, após o utilizador ter dado o seu consentimento prévio, informado e livremente prestado. Nenhum cookie não essencial poderá ser ativado ou implementado antes da prestação desse consentimento através do mecanismo de consentimento de cookies.
A fim de garantir o bom funcionamento técnico deste sítio Web, determinados dados técnicos — incluindo, entre outros, o tipo de navegador da Internet utilizado (por exemplo, Microsoft Edge, Google Chrome, Mozilla Firefox), o sistema operativo do equipamento terminal (por exemplo, Windows) e o nome de domínio do fornecedor de serviços de Internet do utilizador — são recolhidos automaticamente através de cookies estritamente necessários. Essa recolha de dados é efetuada sem necessidade de consentimento prévio, na medida em que é essencial para a prestação do serviço expressamente solicitado pelo utilizador.
Nos casos em que sejam recolhidas informações adicionais através da utilização de cookies analíticos ou de segmentação, esse tratamento só terá lugar após o utilizador ter prestado o seu consentimento prévio, informado e livremente dado, através do mecanismo de consentimento de cookies referido na Secção 7 abaixo.
A ROVENSA disponibiliza um painel de Configurações de Cookies, acessível clicando no botão localizado no canto inferior esquerdo de todas as páginas deste site. Através deste painel, os utilizadores podem, a qualquer momento:
A revogação do consentimento produz efeitos imediatos e com efeito prospectivo, aplicando-se exclusivamente a futuras operações de recolha e tratamento de dados. A revogação do consentimento não afeta a licitude do tratamento efetuado antes da sua revogação.
Sem prejuízo do exposto, todos os navegadores da Internet permitem que os Utilizadores aceitem, recusem ou eliminem cookies através das respetivas definições de configuração. Note-se, no entanto, que a gestão de cookies através do navegador pode afetar a experiência do Utilizador em vários sítios Web, e não apenas naqueles operados pela ROVENSA. Os Utilizadores podem configurar as suas preferências relativas aos cookies através do menu «opções» ou «preferências» do respetivo navegador. Para mais informações sobre cookies, os Utilizadores podem consultar www.allaboutcookies.org, onde encontrarão informações sobre como gerir as definições de cookies nos diversos fornecedores de navegadores.
O site da ROVENSA utiliza diferentes categorias de cookies, conforme descrito abaixo:
Os cookies de desempenho e de segmentação não são essenciais e estão desativados por predefinição. Só são ativados se o utilizador optar expressamente por ativá-los através do painel de definições de cookies, acessível através do botão de definições de cookies permanentemente disponível no canto inferior esquerdo de todas as páginas deste website.
A recusa do Utilizador em ativar os cookies de desempenho e/ou os cookies de segmentação não afeta de forma alguma o acesso, a navegação ou a funcionalidade deste site. Todos os serviços e funcionalidades do site permanecem totalmente disponíveis para o Utilizador, independentemente das suas preferências em matéria de cookies.
Entre os cookies de desempenho utilizados neste site encontram-se os cookies do Google Analytics, um serviço de análise fornecido pela Google Ireland Limited, que recolhe dados relativos à utilização individual do site e às interações do Utilizador. Esses dados são posteriormente processados e apresentados de forma agregada, permitindo assim à ROVENSA monitorizar e melhorar a experiência do Utilizador com o objetivo de aperfeiçoar continuamente o site.
Se o Utilizador consentir na ativação dos cookies de desempenho, serão instalados cookies do Google Analytics no dispositivo do Utilizador. Os dados recolhidos através destes cookies podem implicar transferências internacionais de dados pessoais pela Google Ireland Limited para prestadores de serviços terceiros estabelecidos fora do Espaço Económico Europeu, nomeadamente a Google LLC, com sede nos Estados Unidos da América.
Se o Utilizador consentir na instalação de cookies de segmentação, os dados recolhidos através desses cookies poderão ser tratados pela LinkedIn Ireland Unlimited Company ou pelo YouTube, uma plataforma de alojamento de vídeos operada pela Google Ireland Limited, e poderão ser transferidos para prestadores de serviços terceiros estabelecidos fora do Espaço Económico Europeu, nomeadamente a LinkedIn Corporation e a Google LLC, ambas sediadas nos Estados Unidos da América.
Estas transferências podem ser realizadas com base no Quadro de Proteção de Dados UE-EUA, estabelecido nos termos da decisão de adequação da Comissão Europeia de 10 de julho de 2023, que reconhece que os Estados Unidos da América garantem um nível adequado de proteção dos dados pessoais transferidos da União Europeia para organizações certificadas nos Estados Unidos, em conformidade com o Capítulo V do RGPD.
Tanto a Google LLC como a LinkedIn Corporation estão certificadas ao abrigo do Quadro de Proteção de Dados UE-EUA. O Utilizador pode verificar o estado atual da certificação destas organizações nas seguintes ligações: Google LLC (https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780) e LinkedIn Corporation (https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5448).
Para mais informações sobre as práticas de proteção de dados e privacidade destes fornecedores, o Utilizador pode consultar as respetivas políticas de privacidade nos seguintes links: Google (https://policies.google.com/privacy) e LinkedIn (https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy).
A tabela abaixo apresenta os cookies utilizados no site da ROVENSA, juntamente com uma descrição das respetivas finalidades, categorias e períodos de retenção:
| Fornecedor | Nome | Finalidade | Tipo | Duração |
|---|---|---|---|---|
| www.rovensa.com | cookielawinfo-checkbox-necessary | Utilizado para registar o consentimento do utilizador relativamente aos cookies da categoria «Necessários». | Estritamente Necessário | 1 ano |
| suppliers.rovensa.com | __RequestVerificationToken | Cookie anti-falsificação definido pelas tecnologias ASP.NET MVC para impedir a falsificação de pedidos entre sites (Cross-Site Request Forgery). | Estritamente necessário | Sessão |
| careers.rovensa.com | JSESSIONID | Cookie de sessão de plataforma de uso geral utilizado por sites escritos em JSP para manter uma sessão anónima. | Estritamente necessário | Sessão |
| www.rovensa.com | cookielawinfo-checkbox-non-necessary | Definido pelo plugin GDPR Cookie Consent para armazenar o consentimento do utilizador relativamente aos cookies «não necessários». | Estritamente necessários | 1 ano |
| www.rovensa.com | PHPSESSID | Cookie de sessão PHP associado a conteúdo incorporado deste domínio. | Estritamente necessário | Sessão |
| www.rovensa.com | _ga | Utilizado para distinguir utilizadores únicos, atribuindo um número gerado aleatoriamente como identificador do cliente para fins de análise. | Desempenho | 2 anos |
| www.rovensa.com | _ga_xxxxxxxxxx | Utilizado pelo Google Analytics para identificar e acompanhar uma sessão individual no dispositivo do utilizador. | Desempenho | 1 ano |
| www.rovensa.com | _gid | Parece armazenar e atualizar um valor único para cada página visitada. | Desempenho | 1 dia |
| www.rovensa.com | _gat_gtag_xxxxxxxxxx | Faz parte do Google Analytics e é utilizado para limitar a taxa de pedidos (regulação). | Desempenho | Alguns segundos |
| www.youtube.com | YSC | Utilizado pelo YouTube para monitorizar as visualizações de vídeos incorporados e associar as ações dos utilizadores. | Terceiros / Segmentação | Sessão |
| www.linkedin.com | li_gc | Utilizado pelo LinkedIn para armazenar o consentimento relativo à utilização de cookies. | Terceiros / Segmentação | 6 meses |
Após a revogação do consentimento relativamente a uma ou mais categorias de cookies, os cookies em questão deixarão de ser utilizados para a recolha de mais informações a partir do equipamento terminal do utilizador. Os dados recolhidos legalmente antes da revogação do consentimento podem continuar a ser tratados caso exista uma base jurídica distinta para esse tratamento (por exemplo, para efeitos de elaboração de análises estatísticas anonimizadas e agregadas), uma vez que a revogação do consentimento não afeta a licitude do tratamento efetuado com base no consentimento dado antes da sua revogação.
Para eliminar os cookies anteriormente armazenados no equipamento terminal do utilizador, este pode limpar o histórico de cookies através das respetivas definições do navegador ou, em alternativa, retirar o consentimento através do painel de Definições de Cookies e, posteriormente, remover os cookies em questão através das opções de configuração do navegador.
Para além do painel «Definições de Cookies» acima descrito, os utilizadores também podem gerir os cookies através das definições de configuração do seu navegador de Internet. Recomenda-se aos utilizadores que consultem a secção de ajuda ou apoio do seu navegador para obterem instruções sobre como ativar o modo de navegação privada ou gerir a aceitação ou rejeição de cookies específicos.
Informamos os utilizadores de que a recusa ou eliminação de cookies estritamente necessários pode resultar na diminuição parcial ou total da funcionalidade do site e da experiência de navegação. A recusa ou eliminação de cookies não essenciais (cookies de desempenho e de segmentação) através das definições do navegador não afeta o acesso nem a funcionalidade deste site.
Para mais informações sobre como gerir os cookies nos navegadores de Internet mais utilizados, os utilizadores podem consultar os seguintes recursos:
Se o navegador do Utilizador não constar da lista acima, recomenda-se que o Utilizador consulte a secção de ajuda ou de apoio do seu navegador para obter instruções sobre como gerir os cookies.
Por predefinição, o site da ROVENSA instala apenas os cookies estritamente necessários no equipamento terminal do utilizador. Não são colocados cookies analíticos, de segmentação ou de terceiros no equipamento terminal do utilizador, nem são recolhidas informações a partir deste, a menos que o utilizador tenha optado ativamente por os ativar através do mecanismo de consentimento de cookies descrito abaixo.
Os utilizadores podem ativar os cookies não essenciais a qualquer momento, acedendo ao painel de definições de cookies, que está permanentemente disponível através do botão localizado no canto inferior esquerdo de todas as páginas deste site.
O painel de Configurações de Cookies oferece ao utilizador as seguintes opções:
A ativação de uma determinada categoria de cookies através do painel de «Definições de Cookies» constitui o consentimento prévio, informado e livremente dado pelo utilizador para a instalação e utilização dos cookies nela incluídos, para os fins descritos na Secção 3.1 acima.
O fecho do painel de «Definições de Cookies» sem que o utilizador tenha efetuado uma seleção ativa não é interpretado como consentimento; consequentemente, nenhum cookie não essencial é ativado ou implementado nessas circunstâncias.
Os utilizadores podem retirar o consentimento ou alterar as suas preferências a qualquer momento, voltando ao painel de «Definições de Cookies» através do mesmo botão. A retirada do consentimento produz efeitos imediatos e com efeito prospectivo, aplicando-se exclusivamente a futuras operações de recolha e tratamento de dados, sem afetar a licitude do tratamento efetuado antes da sua retirada.
Para eliminar os cookies anteriormente armazenados no equipamento terminal do utilizador, este pode limpar o histórico de cookies através das respetivas definições do navegador, em conformidade com a Secção 5 acima.
Para mais informações sobre o tratamento de dados pessoais e a utilização de cookies neste website, os utilizadores podem contactar a ROVENSA através de qualquer um dos seguintes meios:
A ROVENSA reserva-se o direito de alterar ou rever a presente Declaração sobre Cookies a qualquer momento, de modo a refletir os avanços tecnológicos, as alterações nos cookies utilizados, as atualizações do quadro jurídico ou regulamentar aplicável ou a evolução das orientações regulamentares emitidas pelas autoridades de supervisão competentes. Recomenda-se aos utilizadores que consultem periodicamente a presente Declaração sobre Cookies. A versão atualizada será publicada neste sítio Web com a respetiva data de entrada em vigor.
Sempre que qualquer alteração à presente Declaração sobre Cookies afete o âmbito ou a natureza do consentimento previamente concedido pelo Utilizador — incluindo, sem limitação, a introdução de novas categorias de cookies, alterações às finalidades do tratamento ou modificações às categorias de dados pessoais recolhidos —, a ROVENSA informará devidamente os Utilizadores sobre tais alterações e obterá um consentimento renovado antes da ativação dos cookies em questão.
A versão atual desta Declaração sobre Cookies foi aprovada e publicada a 6 de junho de 2026.
Assine nosso newsletter
Receba informação e notícias mensalmente dos nossos produtos
© Copyright 2019 Germinare - All Rights Reserved